Elegir Aero-Sección

LETRAS TRADUCIDAS 

ÁNGEL

(ANGEL) 
Estoy solo 
si no se si puedo afrontar la noche 
estoy llorando 
y lloro por ti 
quiero tu amor 
rompamos la muralla entre nosotros 
no lo hagas duro 
dejaré de lado mi orgullo 
suficiente es suficiente, he sufrido y he visto la luz. 

Tu eres mi ángel 
ven y sálvame esta noche 
tu eres mi ángel 
ven y haz que todo salga bien.

No se que voy a hacer con este sentimiento interior 
si,es verdad la soledad me engaño 
sin tu amor no soy nada más que un mendigo      
que puedo hacer 
estoy durmiendo en esta cama solo. 

Eres la razón por la que vivo 
eres la razón por la que muero 
eres la razón que doy cuando rompo 
a llorar no necesito ninguna razón 
baby, baby, baby.



HOMBRE CIEGO

(BLIND MAN)
Tome un curso de aleluya
Fui a la escuela nocturna de Bluss
Tome algunas cosas quue me dijeron, me calmarian
Pero nada parece encender mi mecha
Pero esta todo en el pasado
como un cheque que esta en el correo
ella era un vaso de whisky de trago largo
yo era un viejo perro de caza que amaba perseguirse la cola.
 
Estribillo:
hasta que conoci a un hombre ciego
quien me enseño como ver
un hombre ciego
quien podria convertir la noche en dia
y si puedo
voy a hacerte venir conmigo
porque aqui saldra el sol y estaremos persiguiendo a las nubes.
 
Tuve amantes como un viaje descontrolado
algunas cosas nunca son como parecen
mi cielo se derrumbo
agradezco a dios que desperte de ese sueño.
 
(repite estribillo)
 
Igual que algunas abejas persiguen la miel
y dejan a las flores secas
nos ahorraremos algo de dinero
y si eso no funciona, se porque
No tiene sentido encender las velas 
hay demasiada luz de luna en nuestros ojos
hasta que conoci a un hombre ciego
quien me enseño a ver.......


LOCO

(CRAZY) 
Ven aqui nena.
Tu sabes que me llevas a 
una pared del camino
haces bien todos esos sucios trucos
parece que hacemos mas de lo que hacemos amor
y siempre parece que tienes
algo en mente ademas de mi
nena tienes que cambiar tus
locas formas, escuchame.
Dices que estas yendo en el tren de las 7:30
y que encabezaras a Hollywood
nena has estado dandome esa linea tanto tiempo
que lo que se siente malo parece bueno.
 
Esa clase de amor
torna a un hombreen esclavo
esa clase de amor
envia a un hombre derecho a la sepultura.
 
CORO:
 
Me vuelvo loco, loco, nena, me vuelvo loco
tu lo enciendes, luego te vas
yeah, tu me conduces
loco, loco, loco, por vos nena
que puedo hacer, dulce
me siento como el color azul.
 
Estas empaquetando tu substancia y
hablando como que esto es dificil y 
tratando de decirme que es hora de partir
pero se que no llevas nada bajo el sobretodo
y esto es todo un circo.
 
Esa clase de amor
me produce ganas de tirar de bajo la sombra
esa clase de amor
yeah, ahora nunca sere el mismo.
 
REPITE CORO
 
Estoy perdiendo mi mente, nena
porque me estoy volviendo loco.
 
Necesito tu amor, dulce
necesito tu amor.
 
Loco, loco, loco, por vos nena
estoy perdiendo mi mente, nena
porque me estoy volviendo loco
loco, loco, loco, por vos nena
tu lo enciendes, luego te vas
yeah, tu me conduces.


DUDOSA LIBERTAD 

(DEUCES ARE WILD)
Ahhhh 
Me encanta mirar tus enormes ojos oscuros 
ellos me hablan y parecen hipnotizar 
ellos me dicen cosas que nadie se atrevería a decir 
y no estoy a punto de dejarte ir 
My amante sin protección de viaje 
nos quedamos toda la noche en mi bolsa de dormir 
tu tienes un latido de corazón con ritmo  desde el subterráneo 
De verdad te amo, mi niñita 
no necesito dar explicaciones.

Te amo por que tu libertad es dudosa, nena 
como un doble disparo de amor es tan bueno 
te he amado desde que eras una niña, nena 
por que tu y yo somos dos de la misma clase.

Ahhh.. 
como un deja vu, siento que Ya he estado aquí 
o alguien mas, pero tu has estado siempre cerca 
Eres tu por quien suplico en mis sueños 
pero me desperté cuando alguien azoto la puerta 
Tan fuerte que me caí de la cama 
el bebe llorón de mama ama sus "domingos" 
y puedo testificar que la moraleja de esta historia 
es que estoy clavado contigo, niña 
y esta es la mejor razón por que... 

Te amo por que tu libertad es dudosa, nena 
como un doble disparo de amor es tan bueno 
te he amado desde que eras una niña, nena 
por que tu y yo somos dos de la misma clase... 


SIGUE SOÑANDO 

(DREAM ON) 
Cada vez que me miro al espejo
todas esas lineas en mi cara haciéndose más claras
el pasado se ha ido
pasó como el amanercer al anochecer
no es ese el camino
todo el undo tiene sus deudas que pagar en la vida.

Si, se que nadie lo sabe
de donde viene y a donde va
se que es el pecado de todos
tienes que perder para aprender a ganar.

La mitad de mi vida está escrita en las paginas de los libros
vivir y aprender de los tonto y de los sabios
sabes que es cierto
todas las cosas se vuelven contra ti.

Canta conmigo, canta por los años
canta por las risas y por las lágrimas
canta conmigo, aunque sólo sea hoy
quizás mañana el buen Señor te lleve. 

Sigue soñando (x3)
sueña un sueño hecho realidad
sigue soñando (x3)
sueña hasta que tu sueño se haga realidad
sigue soñando (x7)


FLACO (PARECE UNA DAMA) 

(DUDE (LOOKS LIKE A LADY)
Me fui al bar de la costa
su imagen agraciaba la mugre de la puerta
ella era un amor perdido al primer mordisco
nena, puede que estes equivocada pero sabes que esta bien
esta bien.
En el backstage estabamos pasando el rato de nuestras vidas
hasta que alguien dijo
'' Disculpa si parezco fuera de linea ''
estonces ella saco su arma y trato de reventarme.
 
(coro) Flaco, pareces una dama
flaco, pareces una dama
flaco, pareces una dama
flaco, pareces una dama.
 
Asi que nunca juzgues un libro por la tapa
o a quien vas a amar como amante
el amor me avivo de su amor disfrazado
ella tenia el cuerpo de una venus
Señor, imagina mi sorpresa. (coro)
 
Nena, dejame seguirte abajo
dejame espiar, querida
nena, dejame seguirte abajo
hacemelo, hacemelo, hacemelo toda la noche
nena, dejame seguirte abajo
pone la otra mejilla, querida
nena, dejame seguirte abajo
hacemelo, hacemelo, hacemelo, demandame. (coro)
 
Que dama funky
le gusta, le gusta, le gusta, le gusta asi
el era una dama.


LO QUE CUESTA 

(WHAT IT TAKES) 
Ahí va mi antigua novia
hay otro anillo de diamantes
y uh todas esas promesas de madrugada
supongo que no significan nada
asi que nena cual es la historia?
encontraste otro hombre
es fácil dormir en la cama en la que lo hicimos
cuando no miras atras supongo que los sentimientos empiezan a desvanecerse
solía sentir tu fuego
pero ahora está frio dentro
y estas de nuevo en la calle como so no te hubieras perdido nada, si

coro:
dime lo que cueta dejarte marchar
dime como se supone que se va el dolor
dime como puedes dormir por la noche
sin pensar que has perdido todo lo bueno de tu vida jugándolo a los dados?
dime lo que cuesta dejarte marchar

chica antes de conocerte yo estaba B.I.E.N. bien
pero tu amor me hizo prisionero
si, mi corazón ha estado a la sombra
me gastaste como al dinero
y luego me colgaste para secar
fue fácil mantener todas tus mentiras disfrazadas
porque tu me tenías profundamente enamorado con el demonio en tus ojos

coro

gitarra!

diem que estas contenta de estar sola
dime que es mejor cuando estas completamente sola
dime que tu cuerpo no hecha de menos mis caricias
dime que mi amor no significaba tanto
dime que no mueres cuando lloras por mi

coro

dime lo que cueta dejarte marchar
dime como se supone que se va el dolor
dime como puedes dormir por la noche
sin pensar que has perdido todo lo bueno de tu vida jugándolo a los dados?
dime quien es el culpable de pensar dos veces
no no no no porque no quiero aerder en el paraiso
oh oh oh dejalo ir dejalo ir dejalo ir
dejalo ir dejalo ir dejalo ir dejalo ir
dejalo ir dejalo ir dejalo ir dejalo ir
no quiero arder, no quiero arder.




E.mail : aerosmith@distrito22.com
Recomienda esta pagina a un amigo
Atrás